บนหมุดและเข็ม: ประหม่าหรือตื่นเต้นอย่างคาดไม่ถึง.
หมุดและเข็มคือสำนวนหรือเปล่า
1. 1. สำนวนทั่วไปคือ "sitting on pins and needles" ซึ่งแปลว่า กระวนกระวายใจอย่างมากขณะรอให้บางสิ่งเกิดขึ้น เหตุการณ์ที่คาดหวังอาจดีหรือไม่ดี
การตอกหมุดและเข็มหมายความว่าอย่างไร ทำไมครูซจึงอยู่บนหมุดและเข็ม
“บนหมุดและเข็ม” หมายถึง “กังวลหรือตื่นเต้นเกี่ยวกับบางสิ่ง” ตัวอย่าง: เราอยู่บนหมุดและเข็มจนกระทั่งได้ยินว่าเครื่องบินของคุณลงจอดอย่างปลอดภัย
เมื่อไหร่จะกังวลเรื่องเข็มหมุดบ้าง
ไปพบแพทย์หากเข็มหมุดและเข็มของคุณ รุนแรงหรืออยู่ได้นาน . ปักหมุดเป็นบางครั้ง และเข็มก็ไม่น่าเป็นห่วง แต่ถ้าคุณได้ลองทำการรักษาเองที่บ้านแล้วและอาการของคุณรุนแรงหรือเป็นอยู่นาน คุณควรไปพบแพทย์
เข็มหมุดและเข็มชื่อจริงคืออะไร
'Pins and needles' (paresthesia) คือความรู้สึกเสียวซ่า แสบ รู้สึกคัน หรือคลานตามผิวหนัง ซึ่งมักจะรู้สึกได้ในมือหรือเท้า