เฆี่ยนม้าตาย (หรือเฆี่ยนม้าตาย หรือเฆี่ยนหมาตายในบางส่วนของโลกโฟน) เป็นสำนวนที่แปลว่า ความพยายามนั้นเสียเวลาเปล่าๆ จะไม่เป็นผล เช่นในตัวอย่างการเฆี่ยนม้าที่ตายแล้วซึ่งจะไม่ทำให้มันทำงานที่เป็นประโยชน์ใดๆ
คุณเคยรู้สึกว่าตัวเองเฆี่ยนม้าที่ตายแล้วหรือไม่
สำนวน: 'เฆี่ยนม้าที่ตายแล้ว'
ความหมาย: ถ้ามีคนพยายามเกลี้ยกล่อมให้คนอื่นทำหรือ รู้สึกบางอย่าง โดยไม่หวังว่าจะประสบความสำเร็จ พวกเขา' เฆี่ยนม้าที่ตายแล้ว
เฆี่ยนม้าตายหมายความว่าอย่างไร
ไม่เป็นทางการ. 1: พูดถึงเรื่องที่เคยคุยกันไปแล้วหรือตัดสินใจว่าไม่ได้ตั้งใจจะเฆี่ยนม้าตาย แต่ก็ยังไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น 2: เสียเวลาและ พยายามทำอะไรที่เป็นไปไม่ได้แค่เฆี่ยนม้าที่ตายแล้วเพื่อขอคะแนนใหม่อีกครั้ง
คุณใช้เฆี่ยนม้าตายในประโยคอย่างไร
เรากำลังเฆี่ยนม้าที่ตายแล้ว ฉันบอกเขาหลายครั้งแล้วให้จัดการกิจวัตรของเขาอย่างมีประสิทธิภาพ แต่ฉันคิดว่าฉันเพิ่งเฆี่ยนม้าที่ตายแล้ว คุณกำลังเฆี่ยนม้าที่ตายแล้วพยายามเกลี้ยกล่อมให้เขามากับเรา – เขาเกลียดการออกไปข้างนอกตอนกลางคืน
คำพูดตีม้าตายมาจากไหน
ที่มาของคำว่า 'ตีม้าตาย' มา ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 เมื่อฝึกการตีม้าที่ทำให้พวกเขาวิ่งเร็วขึ้นมักถูกมองว่าเป็นที่ยอมรับ การจะเอาชนะม้าที่ตายแล้วก็ไร้ประโยชน์ เพราะมันไม่สามารถออกไปไหนได้