2024 ผู้เขียน: Elizabeth Oswald | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-01-13 00:13
คำนามพหูพจน์ a·nath·e·mas บุคคลหรือสิ่งที่เกลียดชังหรือเกลียดชัง: บุคคลหรือสิ่งที่เกลียดชัง: บุคคลนั้นถูกสาปแช่งสำหรับเขา
เป็นคำสาปหรือคำสาป?
เมื่อคุณใช้ "anathema" เพื่อแสดงถึงคำสาปหรือการประณาม ให้วาง "an" นำหน้ามัน ("แม่มดขว้างคำสาปใส่ Hansel") แต่เมื่อคุณใช้เพื่อหมายถึงสิ่งที่คุณเกลียดชัง ให้วาง "an" ("การกินเนื้อของแม่มดเป็นการสาปแช่ง Hansel โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาเห็นเมนูของเธอ")
คำสาปเป็นคำธรรมดาหรือเปล่า
ในอดีต คำสาปแช่งสามารถ ถือเป็นคำพ้องเสียงคำเดียว … Anathema มาจากภาษากรีก ซึ่งในตอนแรกมีความหมายว่า "ทุกสิ่งที่อุทิศ" และต่อมา "สิ่งใดก็ตามที่อุทิศให้กับความชั่วร้าย" ความรู้สึกของคำสาปแช่ง "ถวายเพื่อการใช้งานอันศักดิ์สิทธิ์" มาจากการใช้ภาษากรีกก่อนหน้านั้น แต่ไม่ได้ใช้กันอย่างแพร่หลายในปัจจุบัน
ทำไมคำสาปจึงเป็นคำนาม
พจนานุกรมภาษาอังกฤษของอ็อกซ์ฟอร์ดอธิบายว่า “คำสาปแช่ง” เป็นคำนามและ “เสมือน-adj” ที่ภาษาอังกฤษใช้ในศตวรรษที่ 16 จากภาษาละตินและกรีกของนักบวช เป็นคำนาม แต่เดิม หมายถึง “สิ่งใดก็ตามที่ถูกสาปหรือถูกสาปแช่ง” ในฐานะที่เป็นคำนามที่แสดงคำคุณศัพท์ มันหมายถึง “ถูกสาป ตกเป็นเหยื่อของหายนะ”
คุณใช้คำว่า anathema ในประโยคอย่างไร
ตัวอย่างประโยคคำสาป
- จำนวนเงินที่ใช้จ่ายในการเลือกตั้งทั่วไปดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่สาปแช่งสำหรับคนส่วนใหญ่ …
- รัฐฆราวาสการศึกษาและ "ประโยคความรู้สึกผิดชอบชั่วดี" เป็นคำสาปแช่งสำหรับเขา …
- แต่ชุดโบสถ์แบบใดก็ตามที่กลายเป็นคำสาปแช่งสำหรับเขา
