กวางตุ้งกับแมนดารินเหมือนกันไหม

กวางตุ้งกับแมนดารินเหมือนกันไหม
กวางตุ้งกับแมนดารินเหมือนกันไหม
Anonim

ภาษาจีนกลางเป็นภาษาราชการของจีนและเป็นภาษาถิ่นที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในประเทศ … ภาษาจีนกลางเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายในสิงคโปร์และไต้หวัน กวางตุ้ง อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่พูดในฮ่องกง เช่นเดียวกับในมาเก๊าและมณฑลกวางตุ้ง รวมถึงกวางโจว

ผู้พูดภาษาจีนกลางเข้าใจภาษาจีนกวางตุ้งได้ไหม

ไม่ พวกเขาเป็นภาษาที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง แม้ว่าภาษาจีนกวางตุ้งและภาษาจีนกลางจะมีความคล้ายคลึงกันหลายประการ แต่ก็ไม่สามารถเข้าใจร่วมกันได้ ซึ่งหมายความว่า สมมติว่าไม่มีการเปิดเผยข้อมูลหรือการฝึกอบรมที่มีนัยสำคัญ ผู้พูดภาษาจีนกลางจะเข้าใจภาษาจีนกวางตุ้งเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยและในทางกลับกัน

อักขระภาษาจีนกลางและภาษาจีนกวางตุ้งเหมือนกันหรือไม่

ในทางเทคนิค ภาษาจีนกลางและกวางตุ้งใช้อักขระเดียวกัน แต่ในความเป็นจริง ผู้พูดภาษาจีนกลางส่วนใหญ่ได้เปลี่ยนไปใช้อักขระตัวย่อที่นำมาใช้ในทศวรรษที่ 1960 ในขณะที่ภาษาจีนกวางตุ้งยังคงใช้ตัวอักษรดั้งเดิม.

กวางตุ้งและจีนกลางต่างกันไหม

ดังนั้น ภาษาจีนกวางตุ้งจึงไม่ใช่รูปแบบภาษาจีนกลางของภูมิภาค แต่เป็นภาษาที่แตกต่างกันมาก ภาษาจีนกวางตุ้งและภาษาจีนกลางมีรูปแบบการเขียนเหมือนกัน Yang (1992) ให้เหตุผลว่ารูปแบบการเขียนเป็นมาตรฐานในการแยกแยะภาษาและภาษาถิ่นแทนที่จะเป็น 'ความเข้าใจซึ่งกันและกัน'

เรียนภาษาจีนกวางตุ้งหรือภาษาจีนกลางดีกว่าไหม

เหมือนว่า ภาษาจีนกลางมีประโยชน์มากกว่ากวางตุ้ง. ไม่ได้หมายความว่าการเรียนภาษาจีนกวางตุ้งเป็นการเสียเวลา และสำหรับบางคน อาจเป็นทางเลือกที่ดีกว่า แต่สำหรับคนส่วนใหญ่ที่ต้องการพูด "ภาษาจีน" ภาษาจีนกลางคือทางที่ไป