น. 1. เปลือกไม้ ตะโกน 2. พูดหรือพูดหยาบหรือหยาบ: "ฉันส่งเสียงป่าเถื่อนของฉันเหนือหลังคาโลก" (W alt Whitman)
yawp หมายความว่าไง
1: ทำเสียงแหบ: squawk. 2: บ่นบ่น อ้าปากค้าง คำนาม
เขาเรียกตัวเองว่าแปลไม่ได้หมายความว่ายังไง
วิทแมนเห็นตัวเองอยู่ในเหยี่ยว เสียงของเขา "แปลไม่ออก" (หมายถึง ที่ไม่มีใครเข้าใจเขาอย่างแท้จริง) และอีกวลีหนึ่งที่โด่งดังคือ "อ้าปากค้าง" (คำว่า "yawp" ก็เหมือนเสียงสัตว์เดรัจฉาน ไม่ใช่ภาษาวิจิตร แต่มีพลังธาตุ)
กวีชาวอเมริกันคนไหนที่เขียนว่าฉันทำเสียงแหบพร่าบนหลังคาโลก
ฉันส่งเสียงแหบห้าวของฉันเหนือหลังคาโลก วอลท์ วิทแมน.
ฟังดูป่าเถื่อนของฉันเหรอ
by W alt Whitman
ฉันฟังดูป่าเถื่อนของฉัน over the roofs of the world. วันสุดท้ายของวันรั้งฉันไว้ มันเหวี่ยงภาพของฉันหลังจากส่วนที่เหลือและเป็นจริงเหมือนในป่าเงามืด มันเกลี้ยกล่อมฉันให้กลายเป็นไอและพลบค่ำ