2024 ผู้เขียน: Elizabeth Oswald | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-01-13 00:13
ในภาษาอีเนอิด (ประมาณ 19 ปีก่อนคริสตกาล), กวีชาวโรมันชื่อเวอร์จิล ใช้คำกล่าวที่ว่า "Audentis Fortuna iuvat" ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีอีกรูปแบบหนึ่ง เวอร์ชันละตินทั้งสองฉบับยังได้รับการแปลเป็น "ฟอร์จูนชอบตัวหนา" (Audentis ซึ่งบางครั้งกำหนดให้เป็น audentes มาจากกริยาภาษาละติน audeo ซึ่งหมายถึงกล้าหรือกล้าได้กล้าเสีย
อเล็กซานเดอร์บอกว่าโชคเข้าข้างคนกล้าหรือเปล่า
Alexander เริ่มต้นด้วยคำพูดจาก Aeneid ของ Virgil: "โชคเข้าข้างคนที่กล้าหาญ" แปลกที่ชีวประวัติของนักรบในตำนานอเล็กซานเดอร์มหาราชความยาวสามชั่วโมงบวกนี้ขาดความกล้าหาญอย่างเห็นได้ชัด
ใครว่าพระเจ้าโปรดปรานผู้กล้า
-วินสตัน เชอร์ชิลล์. “โชคเข้าข้างผู้กล้า” เป็นสุภาษิตละตินที่มีต้นกำเนิดมาจาก Terence เป็นครั้งแรกที่ใช้ในการเล่นโดย Terence และในภาษาละตินเรียกว่า "Fortis Fortuns Adiuat"
เมื่อมีคนพูดว่าโชคลาภเข้าข้างผู้กล้าหมายความว่าอย่างไร
โชคเข้าข้างผู้กล้า และโชคลาภเข้าข้างผู้กล้าหมายความว่า ผู้เสี่ยงภัยมักจะได้รับผลตอบแทนมหาศาล; ผู้ที่มีความกล้าหาญมักจะประสบความสำเร็จมากที่สุด สำนวน โชคลาภ เข้าข้างผู้กล้า และ โชคลาภ เข้าข้างผู้กล้า เป็นวลีที่ส่งเสริมให้มีโอกาสเพื่อให้ได้ในสิ่งที่ต้องการ
ผู้ฟัง Fortuna Iuvat หมายความว่าอย่างไร
: โชคเข้าข้างตัวหนา.
