ตามที่สมาชิกบอร์ดบอก ไม่ว่าคุณจะพูดว่า Hawai'i หรือฮาวาย – ทั้งสองเวอร์ชั่นถูกต้อง
คำว่าฮาวายที่ถูกต้องคืออะไร
การออกเสียงที่ถูกต้องคือ huh-WAH-ee โดยหยุดสายเสียง การออกเสียงฮะ-WAH-yee เป็นการออกเสียงทั่วไป แต่ค่อนข้างจะ anglicized
ทำไมฮาวายถึงออกเสียงด้วย AV
ฮาวายออกเสียงถูกอย่างไร? ในภาษาฮาวาย ตัวอักษร W จะออกเสียงว่า W หรือ V ขึ้นอยู่กับคำนั้นๆ ในกรณีส่วนใหญ่ ถ้า W อยู่ตรงกลางคำ คุณจะออกเสียงเป็น V
คั่นฮาวายยังไง
okina ที่แท้จริงคือ อะพอสทรอฟีคว่ำ เช่น ตัวเลข 6 ที่มีวงกลมเป็นสี แต่เนื่องจากฟอนต์ภาษาอังกฤษมาตรฐานไม่รวม okina อะพอสทรอฟีจึงเป็น แทนที่ ชาวโอคลาโฮมานมักจะออกเสียงว่า "ฮาวาย" ราวกับว่าสะกดว่า "ฮาวาห์-เย" ชาวฮาวายพื้นเมืองจะออกเสียงว่า "Hawai-Ee" หรือ "Havai-Ee"
คำว่าฮาวายใช้ยังไง
“ชาวฮาวายเป็นสมาชิกของกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีชนพื้นเมืองในหมู่เกาะฮาวายและเรียกอีกอย่างว่าชาวฮาวายพื้นเมือง” อ่านตอนนี้ “ใช้ 'ผู้พำนักในฮาวาย' สำหรับทุกคนที่อาศัยอยู่ในรัฐ”