ต้นกำเนิดของ Humbug เป็นคำ คำว่า humbug ดูเหมือนจะได้รับการประกาศเกียรติคุณแล้ว บางครั้งใน 1700s รากของมันคลุมเครือ แต่ติดเป็นคำแสลงในหมู่นักเรียน คำนี้เริ่มปรากฏในพจนานุกรม เช่น ใน "A Dictionary of the Vulgar Tongue" ฉบับปี 1798 ซึ่งแก้ไขโดย Francis Grose: To Hum หรือ Humbug
คำว่า humbug ใช้ครั้งแรกเมื่อใด
ฮัมบักคือบุคคลหรือสิ่งของที่มีพฤติกรรมหลอกลวงหรือไม่ซื่อสัตย์ มักเป็นการหลอกลวงหรือล้อเลียน คำนี้อธิบายครั้งแรกใน 1751 เป็นคำแสลงของนักเรียน และบันทึกในปี 1840 เป็น "วลีเกี่ยวกับทะเล" ตอนนี้ยังมักใช้เป็นคำอุทานเพื่ออธิบายบางสิ่งว่าเป็นเรื่องไร้สาระหรือพูดพล่อยๆ
คำว่าฮัมบักมาจากไหน
คำนี้เป็นที่รู้จักกันดีในชื่อ คำพูดติดปากของ Ebenezer Scrooge อันเก่าแก่ที่น่าสงสาร ตัวละครหลักในนวนิยายเรื่อง "A Christmas Carol" ของดิคเก้นส์ สครูจที่คิดว่าคริสต์มาสเป็นการหลอกลวงอย่างใหญ่หลวง โต้กลับ “บ๊ะ! ฮึก!” ถึงทุกคนที่กล้าอวยพรคริสต์มาสให้เขา
ก่อน A Christmas Carol จะเป็นคำฮัมบั๊กหรือเปล่า
แม้ว่าจะเกี่ยวข้องกับการต่อต้านคริสต์มาสตลอดไป คำว่า 'ฮัมบัก' นั้นเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปมานานก่อนที่ดิคเก้นส์จะเขียนโนเวลลาเทศกาลของเขาในปี 1843 และ ถูกหมายถึงเป็นการหลอกลวงหรือหลอกลวง. (อันที่จริง มันถูกอธิบายในปี 1751 ว่าเป็น “คำที่ได้รับความนิยมอย่างมากสำหรับคนที่มีรสนิยมและแฟชั่น”)
บา ฮัมบักเมื่อไหร่เริ่ม?
Humbug มีชื่อเสียงใน ช่วงกลางทศวรรษ 1700 และเรื่องแรกที่กล่าวถึงเรื่องนี้อยู่ใน The Student หรือ The Oxford and Cambridge Monthly Miscellany ตีพิมพ์ในปี 1751