ทำไมเราว่าวิลลี่นิลลี่?

ทำไมเราว่าวิลลี่นิลลี่?
ทำไมเราว่าวิลลี่นิลลี่?
Anonim

ความหมายเริ่มต้นของคำว่า 'ไม่มี' นั้นตรงกันข้ามกับ 'will' เช่นเดียวกับใน 'อยากจะทำอะไรสักอย่าง' … ดังนั้น เมื่อรวมคำสองคำเข้าด้วยกัน – ฉันเต็มใจ ฉันไม่เต็มใจ – เป็นการแสดงความคิดที่ว่ามันไม่สำคัญกับฉันในทางใดทางหนึ่ง! 'หลังจากที่เจ้านายของเธอป่วย เธอพบว่าตัวเองกำลังกำกับโปรเจ็กต์โดยไม่ได้ตั้งใจ '

คำว่า willy-nilly มาจากไหน

พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ของ Barnhart กล่าวว่าเป็นการย่อของ "will I, nill I" หรือ "will he, nill he" หรือ "will ye, nill ye" คำว่า “nill” คือ จากภาษาอังกฤษแบบเก่า “nyllan” ซึ่งเป็นการรวมกันของ “ne” (no) และ “willan” (จะ) วลี “willy-nilly” หมายถึง “ไม่เต็มใจ” หรือ “อย่างไม่ตั้งใจ”

ที่พูดกันว่าไม่เต็มใจหมายความว่าอย่างไร

1: บังคับ: ไม่มีทางเลือก. 2: อย่างจับจดหรือเกิดขึ้นเอง

วิลลี่-นิลลี่สแลงหรือเปล่า

ในลักษณะที่ไม่เป็นระเบียบหรือไม่ได้วางแผน; เลอะเทอะ ไม่ว่าใครจะปรารถนาหรือไม่ก็ตาม เต็มใจหรือไม่เต็มใจ: เขาจะต้องทำอย่างเต็มใจ คุณศัพท์. ขี้อาย-shallying; กำลังสั่นคลอน

มันจงใจหรือเขาจะไม่มีเขา

“Will” หมายถึงการต้องการบางสิ่งบางอย่างที่จะ “จะ” บางสิ่งบางอย่างและ “nill” หมายถึง จะไม่ทำบางสิ่ง วลีนี้ได้พัฒนาเป็นคำเดียว “willy-nilly” ซึ่งเราใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่กระทำในลักษณะที่ไม่เป็นระเบียบ วุ่นวาย หรือแบบสุ่ม