Catachresis เป็นศัพท์เชิงโวหารสำหรับการใช้คำหนึ่งคำที่ไม่เหมาะสมสำหรับอีกคำหนึ่ง หรือ สำหรับคำเปรียบเทียบที่รุนแรง ตึงเครียด หรือผสมกัน ซึ่งมักใช้อย่างจงใจ รูปแบบคำคุณศัพท์เป็น catachrestic หรือ catachrestical
ตัวอย่าง Catachresis คืออะไร
Catachresis บางรูปแบบ
บางครั้งคำๆ หนึ่งก็ใช้เพื่อบ่งบอกถึงสิ่งที่แตกต่างไปจากความหมายตามตัวอักษรของคำนั้นอย่างสิ้นเชิง เช่นในตัวอย่างนี้ “Tis ฤดูหนาวที่ลึกที่สุดในกระเป๋าเงินของ Lord Timon; นั้นก็คือ เราอาจเข้าถึงได้ลึกพอและพบเพียงเล็กน้อย” (ทิมอนแห่งเอเธนส์ โดย วิลเลียม เชคสเปียร์)
Catachresis มีวัตถุประสงค์อะไร
ตัวอย่าง catachresis เมื่อนักเขียนใช้การเปรียบเทียบที่ไม่เป็นธรรมชาติ หรือดูเหมือนใช้คำในทางที่ผิดโดยอิงจากบริบท เราจะเรียกว่า catachresis แม้ว่าผู้เขียนอาจดูเหมือนใช้คำอย่างไม่เหมาะสม แต่เมื่อเสร็จสิ้น catachresis อย่างมีประสิทธิภาพจะใช้ เพื่อสร้างการเปรียบเทียบและคำอธิบายที่แปลกใหม่.
คุณใช้ Catachresis ในประโยคอย่างไร
Catachresis ในประโยค ?
- เมื่อเขียน ผู้เขียนใช้ catachresis เมื่อเขาแทนที่ “stuffed” ด้วย “stuck”
- แน่นอนว่าคุณใช้ catachresis เมื่อคุณพูดว่า “การโกงของเขาคือฟางที่ทำให้หลังช้างหัก”
คำอุปมาแบบผสมเรียกว่าอะไร
อัปเดตเมื่อ 06 มิถุนายน 2019 คำอุปมาแบบผสมเป็นการต่อเนื่องของการเปรียบเทียบที่ไม่สอดคล้องหรือน่าหัวเราะ หรือที่รู้จักกันเล่นๆว่า aมิกซาเฟอร์. แม้ว่าไกด์สไตล์หลายคนจะประณามการใช้คำอุปมาแบบผสม แต่ในทางปฏิบัติแล้ว การใช้คำเปรียบเทียบที่ไม่เหมาะสมส่วนใหญ่ (ดังในตัวอย่างด้านล่าง) กลับเป็นคำที่ซ้ำซากจำเจหรือคำอุปมาที่เสียไป