ในไอร์แลนด์และสกอตแลนด์ ผู้คนเริ่มทำตะเกียงของแจ็คในแบบของตัวเองโดย แกะสลักใบหน้าที่น่ากลัวเป็นหัวผักกาดหรือมันฝรั่ง และวางไว้ที่หน้าต่างหรือใกล้ประตูเพื่อทำให้ตั๊กแตนกลัว แจ็คและวิญญาณร้ายเร่ร่อนอื่นๆ
ทำไมเราต้องแกะสลักฟักทอง
ความคิดดั้งเดิมของแจ็คโอแลนเทิร์นคือ เพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้าย ชาวไอริชจะวางฟักทองแกะสลักหรือหัวผักกาดไว้ข้างประตูและหน้าต่างด้วยความหวังว่าพวกเขาจะปกป้องพวกเขา การแกะสลักฟักทองสมัยใหม่มักทำขึ้นเพื่อความบันเทิง
ทำไมคนถึงเอาโคมแจ็คโอไว้ข้างนอก
พวกเขามักจะแกะสลักใบหน้าที่น่ากลัวและวางโคมไว้ใกล้ประตูใน เพื่อปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย. การปฏิบัตินี้น่าจะเกิดจากความเชื่อโชคลางและการปฏิบัติทางศาสนาที่เคร่งครัดในสมัยก่อน เมื่อชาวไอริช สก็อต และอังกฤษอพยพไปยังอเมริกา พวกเขาได้นำวิธีการทำโคมมาด้วย
O ในแจ็ค o แลนเทิร์นหมายความว่าอย่างไร
ชื่อของมันมาจากรายงานปรากฏการณ์ของแสงประหลาดที่กระพริบเหนือพรุพรุที่เรียกว่า will-o'-the-wisps หรือตะเกียงตะเกียง ชื่อนี้ยังเชื่อมโยงกับตำนานชาวไอริชของ Stingy Jack คนขี้เมาที่ต่อรองราคากับซาตานและถึงวาระที่จะท่องโลกด้วยหัวผักกาดกลวงเท่านั้นที่จะส่องทางของเขา
แจ็คโอแลนเทิร์นมาจากไหน
การตกแต่งตะเกียงแจ็คโอมีที่มาจาก ไอร์แลนด์ โดยหัวผักกาดขนาดใหญ่และมันฝรั่งทำหน้าที่เป็นผืนผ้าใบตอนต้น อันที่จริงชื่อตะเกียงตะเกียงนั้นมาจากนิทานพื้นบ้านไอริชเกี่ยวกับชายที่ชื่อสติงกี้แจ็ค