¡Ándale, อันเดล! เป็นส่วนหนึ่งของเสียงเชียร์ที่ตะโกนโดยตัวการ์ตูน Speedy Gonzales ในแง่นี้ arriba หมายถึงไป! หรือไชโยสำหรับ…! และ ándale แปลว่า come on! ในชีวิตจริง คนส่วนใหญ่ไม่ค่อยกระตือรือร้นเท่า Speedy ดังนั้น ปกติคุณจะได้ยินใครพูดแค่คำเดียว ตัวอย่าง
อันเดลแปลว่ารีบไหม
(US, สแลง) เร็วเข้า; มาเลย; ก้าวต่อไป.
อันเดลมาจากไหน
จาก สเปนอันเดล (“เร็วเข้า! ไปกันเถอะ!”).
บาโจหมายความว่าอย่างไรในภาษาสแลงภาษาสเปน
Baja โดยตัวมันเองเป็นคำนาม หมายถึง ตกหล่น แต่คุณพูดถูกที่คำว่า baja หมายถึง ผู้หญิงตัวเตี้ย คำอื่น ๆ สั้น ๆ คอร์โตสำหรับวัตถุ ตัวอย่างเช่น: Ella es baja. เธอเตี้ย
Andale ใช้ในสเปนหรือไม่
@Envite ถูก เราไม่ใช้ "ándale" ในสเปน ที่จริงแล้ว ถ้าคุณพูดว่า "ándale" นั่นเป็นเพราะคุณพยายามพูดเหมือนคนเม็กซิกัน ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเน้นด้าน "ใจดี" ของคำ เพราะนั่นเป็นเหตุผลที่เราใช้คำนี้โดยปกติ