คุณอาจพูดว่า "อย่าปล่อยให้พี่ชายของฉันขยับทีวีของคุณ - เขาบ้ามาก!" Klutz เป็นเวอร์ชันอเมริกันของ Yiddish klots ซึ่งหมายความว่า "ก้อนหรือก้อน" และ "คนเงอะงะหรือคนโง่" คำที่เกี่ยวข้องในภาษาเยอรมันคือ klotz, "boor, clod, or wooden block."
klutz เป็นศัพท์สแลงหรือเปล่า
คำนามสแลง. คนงุ่มง่ามและงุ่มง่าม. คนโง่หรือโง่เขลา คนโง่
klutz หมายความว่าอย่างไรในภาษา ภาษาเยอรมัน
Klutz คำนาม เป็นภาษาอังกฤษจากภาษายิดดิชในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 และมีต้นกำเนิดในภาษาเยอรมัน klotz ซึ่งแปลว่า บล็อกไม้ ในภาษาอังกฤษหมายถึง (1) คนงุ่มง่ามโง่เขลาหรือ (2) คนโง่โดยเฉพาะคนที่ไม่เข้าสังคม
ก้อนแปลว่าอะไร
คนโง่; ตุ๊กตา [ภาษายิดดิช klots, จากภาษาเยอรมันสูงกลาง kloz, ก้อน, จากภาษาเยอรมันสูงเก่า] klutz′i·ness n. klutz′y adj.
คำว่า putz มีที่มาจากอะไร
ประวัติศาสตร์และนิรุกติศาสตร์ของพัต
คำนาม ภาษายิดดิชทำให้ แปลตามตัวอักษรว่า "วิจิตรบรรจง แสดง" อาจมาจากคำว่า "ทำให้สะอาด เปล่งปลั่ง"; คล้ายกับภาษาเยอรมัน putzen "ประดับ, สะอาด"