คำว่าเมซึกะมาจากไหน?

2024 ผู้เขียน: Elizabeth Oswald | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-01-13 00:13

คำนี้มาจาก คำว่า meshugener ในภาษายิดดิช ซึ่งมาจากคำคุณศัพท์ของ meshuga แปลว่า “บ้า” หรือ “ไร้สาระ”

เมชูกะในภาษายิดดิชแปลว่าอะไร

: บ้า โง่. คำพ้องความหมาย & คำตรงข้าม ตัวอย่างประโยค เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ meshuga

ความหมายที่แท้จริงของ schmuck คืออะไร

ต่อไปเรามาที่ 'schmuck' ซึ่งในภาษาอังกฤษเป็นคำนิยามที่ค่อนข้างหยาบคายของคนดูถูกหรือโง่เขลา หรืออีกนัยหนึ่งคือ คนงี่เง่า ในภาษายิดดิชคำว่า 'שמאָק' (schmok) แปลว่า 'อวัยวะเพศชาย'.

Mensch คำภาษายิดดิชแปลว่าอะไร

คำว่า “Mensch” ในภาษายิดดิชคือ “คนที่น่ายกย่องและเลียนแบบ คนที่มีบุคลิกสูงส่ง.

Meshuggener หมายถึงอะไร

Meshuggener มาจากภาษายิดดิช meshugener ซึ่งจะมาจาก meshuge ซึ่งเป็นคำคุณศัพท์ที่มีความหมายเหมือนกันกับ crazy or foolish ผู้พูดภาษาอังกฤษได้ใช้รูปแบบคำคุณศัพท์คือเมชูก้าหรือเมชชุกเพื่อหมายถึง "โง่เขลา" ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 1800; เราขนานนามว่า meshuggeners พื้นบ้านที่โง่เขลาตั้งแต่อย่างน้อย 1900