สหราชอาณาจักร. ค2. เพื่อบังคับตัวเองให้ จงกล้าหาญ และทำสิ่งที่ยากหรือไม่เป็นที่พอใจ: คุณเลิกคุยโทรศัพท์มาหลายวันแล้ว ฉันคิดว่าถึงเวลาที่คุณจะต้องจับตำแยแล้ว!
จับตำแยหมายความว่าอย่างไร
ถ้าคุณจับตำแย คุณจัดการกับปัญหาหรือทำอะไรที่ไม่พึงประสงค์ อย่างรวดเร็วและในทางที่แน่วแน่ [ส่วนใหญ่เป็นชาวอังกฤษ] รัฐบาลควรเข้าใจตำแยของการลดค่าเงิน ดูรายการพจนานุกรมแบบเต็มสำหรับตำแย COBUILD พจนานุกรมภาษาอังกฤษขั้นสูง
มันจับตำแยหรือความกล้าหาญ
วลีนี้มีพื้นฐานมาจากภูมิปัญญาชาวบ้านที่ยึดตำแยที่กัดแน่น การทำเช่นนี้ช่วยลดความเจ็บปวดได้อย่างเด็ดขาด … และมันต่อยคุณ สำหรับความเจ็บปวดของคุณ: จับมัน เหมือนผู้ชายที่มีความกล้าหาญ และมันนุ่มราวกับไหมยังคงอยู่
คำพูดนี้จับตำแยที่ไหน
นิพจน์นี้อ้างถึงความเชื่อ (บันทึกตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 เป็นต้นไป) ประดิษฐานในบทกลอนที่อ้างถึงใน Juno and the Paycock ของ Sean O'Casey (1925): 'If คุณสัมผัสตำแยเบา ๆ มันจะต่อยคุณจากความเจ็บปวด จับมันไว้อย่างเด็กกล้า และ' นุ่มราวกับไหมเหลืออยู่'
ตำแยเป็นสัญลักษณ์ของอะไร
เป็นพืชที่ ประกาศการกลับมาของฤดูใบไม้ผลิ ยาชูกำลังของวิตามินและแร่ธาตุ และยังเป็นพืชพรรณหงส์และคาถา ความรัก ความสูญเสีย และความจงรักภักดี อำนาจโบราณผูกปมอย่างชำนาญในศิลปะดั้งเดิมของสตรี: สาง ปั่นด้าย ถักนิตติ้ง