การ "กัดลูกกระสุน" เท่ากับ “ยอมรับความทุกข์ยากที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และอดทนต่อความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นด้วยความเข้มแข็ง” วลีนี้บันทึกครั้งแรกโดยรัดยาร์ด คิปลิงในนวนิยายเรื่อง The Light that Failed ในปี 1891 … วลีนี้ถูกใช้ตามตัวอักษรในภาพยนตร์ปี 1975 Bite the Bullet
กัดกระสุนหมายความว่าอย่างไร
บางครั้งคนก็จำเป็นต้องทำสิ่งที่เจ็บปวดหรือน่ารังเกียจ แต่ก็ต้องทำ ถ้าคนๆนั้นบังคับตัวเองให้ทำงานในมือ พวกเขาจะถูกบอกว่า 'กัดกระสุน'
กัดคำแสลงกระสุนหรือไม่
(ไม่เป็นทางการ) ตระหนักดีว่าคุณไม่สามารถหลีกเลี่ยงสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ได้ ดังนั้นจงยอมรับมัน: การซ่อมรถของคุณมักจะเป็นธุรกิจที่มีราคาแพง แต่สิ่งที่คุณทำได้คือกัดกระสุนปืนและจ่ายเงิน สำนวนนี้มาจากคำเก่า ธรรมเนียมที่จะให้กระสุนทหารกัดในระหว่างการผ่าตัด ซึ่งต้องทำ…
กัดกระสุนเงินหมายความว่าอย่างไร
การ "กัดลูกกระสุน" คือ เพื่อ “ยอมรับความทุกข์ยากที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และอดทนต่อความเจ็บปวดที่เป็นผลมาด้วยความเข้มแข็ง” … วลีนี้บันทึกครั้งแรกโดยรัดยาร์ด คิปลิงในนวนิยายปี 1891 เรื่อง The Light that Failed
กัดสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยภาษาอะไร
อย่างที่คุณเห็นจากการมองย้อนกลับไปที่ต้นกำเนิดของการกัดกระสุนปืน เมื่อเวลาผ่านไปวลีนั้นก็เปลี่ยนไปจากการใช้ตามตัวอักษรระหว่างฟันของคุณกับการขบเคี้ยว) กับความรู้สึกที่เป็นรูปเป็นร่าง (อดทนต่อสถานการณ์ที่ท้าทายหรือไม่สบายใจด้วยความกล้าหาญ) กัดหัวกระสุนคือ an idiom.