ดังนั้นความหมายตามตัวอักษรของ “อีกสักครู่” จึงอยู่ใน จำกัดเวลาสั้นหรือปานกลาง และ "หลัง" ในการอ้างอิงถึงเวลาหมายถึง "ภายหลัง, ตามช่วงเวลา, ที่จุดสิ้นสุดของ (ช่วงเวลาหนึ่ง)" OED กล่าว ดังนั้น “หลังจากสักครู่” แท้จริงแล้วหมายถึงการใช้เวลาสั้นๆ หรือปานกลาง
นานสักแค่ไหน
"ชั่วขณะหนึ่ง" ไม่มีการกำหนดหรือระบุเฉพาะ ความหมายเป็นหน่วยวัดระยะเวลา "ชั่วขณะหนึ่ง" เป็นระยะเวลาขึ้นอยู่กับบริบทล้วนๆ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้ว อาจใช้เพื่ออธิบายช่วงเวลาที่ยาวกว่าช่วงเวลาที่สั้นกว่า ระยะเวลาที่ใช้จริงอาจมีความยาวเท่าใดก็ได้
อีกสักครู่หมายความว่าอย่างไร
หลังจากช่วงเวลาหนึ่ง โดยปกติจะใช้เวลาสั้นพอสมควร ตัวอย่างเช่น ไปข้างหน้า ฉันจะอยู่ด้วยในอีกสักครู่ หรือหลังจากนั้นไม่นาน เราก็ปิดโทรทัศน์และออกไปเดินเล่น [ค. 1300]
เป็นคำบอกเวลาหรือไม่
ความแตกต่างหลักคือ a while หมายถึง "ระยะเวลาหนึ่ง" หรือ "บางช่วง" ในขณะที่ a while เป็นคำวิเศษณ์ หมายถึง "สำหรับบางเวลา" หรือ "สำหรับ บางช่วง". “ผมหลับไปสักพักก่อนอาหารเย็น” “ฉันหลับไปสักพักก่อนอาหารเย็น” ประโยคทั้งสองนี้ให้ความหมายที่ได้ผลเหมือนกัน
จะนานสักแค่ไหน
“ชั่วขณะ” หมายถึงช่วงเวลาหนึ่ง ดังนั้นเราจึงใช้ “ในขณะที่” และ “อีกสักครู่” แตกต่างกันมาก สำหรับa while” ใช้เมื่อพูดถึงระยะเวลา