Prunus spinosa เรียกว่า blackthorn หรือ sloe เป็นไม้ดอกในวงศ์กุหลาบ Rosaceae มีถิ่นกำเนิดในยุโรป เอเชียตะวันตก และเฉพาะในแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือ
blackthorn กับ sloe ต่างกันอย่างไร
เป็นคำนามความแตกต่างระหว่าง blackthorn และ sloe
คือ blackthorn เป็นไม้พุ่มขนาดใหญ่หรือต้นไม้ขนาดเล็ก, (taxlink) ที่มีถิ่นกำเนิดในยุโรปตะวันตก เอเชียและแอฟริกาเหนือมีเปลือกสีดำและมีหนามในขณะที่สโลเป็นผลไม้ป่าขนาดเล็กที่ขมขื่นของแบล็ก ธ อร์น ((taxlink)); ต้นไม้เองก็เช่นกัน
ทำไมถึงเรียกหนามดำว่าสโล
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ ใครก็ตามที่พยายามจะผ่านพุ่มไม้หนามจะรู้ว่าชื่อละติน spinosa (=thorny) มาจากไหน ชื่อสามัญอื่นคือ สโล คือ ต้นกำเนิดดั้งเดิม (สเลฮาเยอรมันสูงเก่า) และอาจเกี่ยวข้องกับสลิวาบัลแกเรียแบบเก่าและภาษาละติน lividus=สีน้ำเงิน
สโลเบอรี่จากแบล็คธอร์นหรือเปล่า
Sloe berries เติบโตบน blackthorn ต้นไม้หนามหรือพุ่มไม้ในตระกูลกุหลาบ
กินหนามดำได้ไหม
แบล็กธอร์นหรือสโลเบอร์รี่จากพรูนัสสปิโนซ่าที่มีลักษณะเหมือนบลูเบอร์รี่ แต่แตกต่างจากบลูเบอร์รี่ตรงที่มีรสทาร์ต ปรุงก่อนกินดีที่สุด มักใช้ทำแยมหรือเหล้ายิน