คำสั่งอพยพทั้งหมดสำหรับผู้อยู่อาศัยได้ถูกยกเลิกแล้ว ในพื้นที่ แต่ทางหลวงจะยังคงปิดทั้งสองทิศทางในขณะที่ทีมงานกำลังถูพื้น CANBY, Ore. … สภากาชาดอเมริกันได้จัดตั้งที่พักพิงชั่วคราวที่ลานนิทรรศการเทศมณฑลแคลคคามัสในแคนบีสำหรับผู้อพยพและสัตว์ของพวกเขา
Canby Oregon ตกอยู่ในอันตรายจากไฟไหม้หรือไม่
เทศมณฑลแคลคคามัส ตกอยู่ในอันตรายจากไฟไหม้รุนแรง โดยมีการห้ามเผาทั้งหมด ห้ามเผาใดๆทั้งสิ้น ซึ่งรวมถึงไฟเพื่อการพักผ่อน
แคนบี้อยู่ที่ระดับการอพยพ
เมือง Canby อยู่ใน การอพยพระดับ 1 - หมายถึงผู้อยู่อาศัยควรเตรียมพร้อมและวางแผน
แคนบี้อพยพระดับไหน
มีผลบังคับใช้ทันที (เย็นวันเสาร์ที่ 12 กันยายน) สำนักงานกองปราบแคลกามัสเคาน์ตี้กำลังลดระดับการอพยพสำหรับเมืองแคนบี โอเรกอน และแซนดี้ รวมถึงบางส่วนของ Happy Valley จากระดับ 2 ("ตั้งค่า") ถึงระดับ 1 ("พร้อม").
Estacada ระดับการอพยพ
เมือง Estacada ตอนนี้อยู่ที่ Level 2 “Set” (สีเหลือง) พื้นที่ที่ครอบคลุม Dowty Fire, Unger Fire และ Riverside Fire ยังคงอยู่ที่ระดับ 3 "Go" (สีแดง) Mt. Hood National Forest ยังคงอยู่ภายใต้คำสั่งปิด