เนื่องจากโปรโตคอลความปลอดภัยที่จำกัด นักเดินเรือจึงได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตจากการทำงานบ่อยครั้ง สำหรับการวางรางรถไฟแต่ละไมล์ มีผู้เสียชีวิตจากการทำงานโดยเฉลี่ย 3 ราย ซึ่งสูงกว่าเมื่อทำงานในส่วนที่ต้องขุดอุโมงค์
นำทางตายได้อย่างไร
Navvies อาศัยอยู่ในกระท่อมข้างแถวที่พวกเขากำลังทำงานอยู่ บางคนจ่ายเงินเพื่อนอนบนเตียง … เรือเดินสมุทรจำนวนมากเสียชีวิต เนื่องจากอุบัติเหตุ เช่น อุโมงค์ถล่มหรือการระเบิด.
มีกี่การนำทาง
คำว่า “navvy” มาจากคำว่า navigator ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 – ความสูงของความคลั่งไคล้การรถไฟ – มี 250, 000 navvies ทั่วประเทศ เนื่องจากทางรถไฟเป็นองค์ประกอบสำคัญของการปฏิวัติอุตสาหกรรม การทำงานของระบบนำทางจึงถือเป็นสิ่งสำคัญเช่นกัน
ทำไมชาวไอริชถึงถูกเรียกว่า navvies?
คำว่า 'นำทาง' มา จากคำย่อของ 'Navigator' ตำแหน่งงานสำหรับผู้ที่ขุดค้นระบบคลองมากมายของศตวรรษที่ 18 และ 19 ต่อมามีการใช้คำนี้กับผู้ใช้แรงงานที่ทำงานบนรถไฟ อุโมงค์ ระบบระบายน้ำและบำบัดน้ำเสีย สะพานและเขื่อนทั่วสหราชอาณาจักรและทั่วโลก
นำทางสร้างคลองหรือไม่
ความชำนาญของคนงานที่มีจอบนำไปสู่คำว่า 'การเดินเรือ' … ผู้ขุดคลองเหล่านี้กลายเป็นที่รู้จักในนาม 'นักเดินเรือ' ซึ่งต่อมาย่อมาจาก 'navvies' คลองถูกสร้างขึ้น ส่วนใหญ่ระหว่างปี 1745 ถึง 1830 โดยในช่วงเวลานั้นมีทางน้ำเดินเรือเกือบ 4,000 ไมล์ทั่วเกาะอังกฤษ