ล่ามต้องมีใบอนุญาตหรือไม่?

สารบัญ:

ล่ามต้องมีใบอนุญาตหรือไม่?
ล่ามต้องมีใบอนุญาตหรือไม่?
Anonim

ใบอนุญาต ใบรับรอง และการลงทะเบียนสำหรับล่ามและนักแปล ปัจจุบัน ไม่จำเป็นต้องมีการรับรองสากลสำหรับล่าม และนักแปลที่เกินกว่าจะผ่านการสอบล่ามของศาลที่เสนอโดยรัฐส่วนใหญ่ … ในระดับรัฐ ศาลให้การรับรองอย่างน้อย 20 ภาษา

การเป็นล่ามมีข้อกำหนดอย่างไร

ข้อกำหนดส่วนบุคคลสำหรับล่าม

  • พูดภาษาอังกฤษได้ดีเยี่ยม
  • คล่องแคล่วหรือความสามารถในการเรียนรู้ภาษาอื่นอย่างน้อยหนึ่งภาษา
  • ทักษะการริเริ่มและการวิจัย
  • สมาธิดี
  • ความจำดี
  • รักษาความลับได้
  • ทำความเข้าใจและยอมรับวัฒนธรรมที่แตกต่าง

ใครก็ได้เป็นล่าม

คุณสมบัติขั้นต่ำในการเป็นล่าม

Be อายุ 18 ปีขึ้นไป. สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายหรือเทียบเท่า สาธิตการใช้สองภาษาและการรู้หนังสือผ่านการทดสอบความสามารถทางภาษา ถือใบรับรองการฝึกอบรมล่ามมืออาชีพ (ฝึกอบรมอย่างน้อย 40 ชั่วโมง)

เป็นล่ามโดยไม่มีปริญญาได้ไหม

คำตอบสั้นๆคือไม่ คุณไม่จำเป็นต้องจบปริญญาเพื่อเป็นนักแปล! … ไม่ว่าจะเป็นการแปล ภาษาศาสตร์ หรือความเชี่ยวชาญพิเศษที่เกี่ยวข้อง ปริญญาจะทำให้คุณได้เปรียบกับนายจ้าง แต่ไม่ใช่สิ่งเดียวที่สำคัญ

ทำไมล่ามต้องได้รับการรับรอง

การใช้โปรแกรมการเข้าถึงภาษาและการใช้ล่ามที่ผ่านการรับรองในโรงพยาบาลสามารถ ลดของเสียที่เป็นตัวแทน โดยการรักษาเกินเหตุและข้อผิดพลาดทางการแพทย์ การวิจัยชี้ให้เห็นว่าผู้ป่วย LEP มีแนวโน้มมากกว่าผู้ป่วยที่พูดภาษาอังกฤษ (ES) ที่จะพบกับเหตุการณ์ด้านความปลอดภัยที่เกิดจากข้อผิดพลาดในการสื่อสาร

บทความที่น่าสนใจ
ทำไมบัคลาวาถึงเป็นสีเขียว ?
อ่านเพิ่มเติม
น่าสนใจ

ทำไมบัคลาวาถึงเป็นสีเขียว ?

Dürüm – แป้งฟิโลชั้นเดียว ถูกม้วนรอบส่วนผสมของถั่วพิสตาชิโอบดหนา ซึ่งจะทำให้ตัวขนมกลายเป็นสีเขียวสดใส บาคลาวากรีกและตุรกีแตกต่างกันอย่างไร ฉันรู้ดีว่าฉันพูดเกินจริงในที่นี้โดยพูดว่า กรีก baklava ใช้น้ำผึ้ง วอลนัท และอบเชย ในขณะที่ตุรกี baklava ใช้น้ำเชื่อม พิสตาชิโอและน้ำมะนาวโดยไม่เติมเครื่องเทศหรือรสอื่นๆ … สิ่งสีขาวในบัคลาวาคืออะไร เนื้อสีขาวถูกเติมลงไปเพียงเพื่อให้เนื้อสัมผัสยืดหยุ่นได้หลังจากปรุงนมเป็นเวลานานและแตกเป็นเส้นแยกไม่ออก จานนี้มีรากฐานมาจากขนมฝรั

สำหรับในแม่แบบขวด?
อ่านเพิ่มเติม
น่าสนใจ

สำหรับในแม่แบบขวด?

สร้างเทมเพลต พร้อมข้อมูลเฉพาะเพื่อสร้างเอกสารขั้นสุดท้าย Flask ใช้ไลบรารีเทมเพลต Jinja เพื่อแสดงเทมเพลต ในแอปพลิเคชันของคุณ คุณจะใช้เทมเพลตเพื่อแสดง HTML ซึ่งจะแสดงในเบราว์เซอร์ของผู้ใช้ ฉันจะติดตั้งเทมเพลตใน Flask ได้อย่างไร แอพ Flask ใช้เทมเพลตอย่างไร ¶ ใส่ HTML ลงในเทมเพลต (สังเกตวงเล็บปีกกาคู่ {{ }} รอบชื่อ):

เกี๊ยวตังฟรีหรือไม่?
อ่านเพิ่มเติม
น่าสนใจ

เกี๊ยวตังฟรีหรือไม่?

เกี๊ยว (โดยเฉพาะขนมจีน) มักจะห่อด้วยแป้งสาลี หากคุณเป็น ปราศจากกลูเตน ระวังตัวด้วย; แป้งที่ใช้ทำเกี๊ยวกุ้งคริสตัล (har gow) มีแป้งสาลีนอกเหนือจากแป้งมันสำปะหลัง แป้งที่ใช้ทำเส้นก๋วยเตี๋ยว (cheong fun) บางครั้งก็มีแป้งสาลีด้วย โรคเซลิแอคกินเกี๊ยวได้ไหม หลีกเลี่ยงของใช้อย่างเกี๊ยว .