-ใช้เพื่ออธิบายบางสิ่งที่บางคนมองไม่เห็นหรือไม่สังเกตเห็นแม้ว่าเขาหรือเธอควร ฉันไม่รู้ว่าทำไมคุณถึงหามันไม่เจอ-มันอยู่ตรงนี้ใต้จมูกของคุณ พวกเขากำลังยักยอกเงินใต้จมูกของเขา คำตอบ อยู่ใต้จมูกเราตลอดเวลา.
มีจมูกหมายความว่าอย่างไร
อังกฤษ ไม่เป็นทางการ.: ทำให้รำคาญหรือรำคาญ (บางคน) มุขตลกของเขาเริ่มทำให้ผมหงอกแล้ว
จมูกมีนิดหน่อยหรือ
(สำนวน) ไร้จินตนาการ; เกินตัวอักษร; ขาดความแตกต่าง. การใส่เดรสลายดอกไม้นั้นไปงานปาร์ตี้ในสวนก็ดูจะเยิ้มๆ หน่อย ใช่มั้ยล่ะ? (สำนวน) แน่นอน; แม่นยำ; เหมาะสม. ประมาณการว่าพวกเขาจะกิน 23 กล่องอยู่ที่จมูก
ติดจมูกไหม
หากคุณบรรยายถึงใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างที่จมูก คุณหมายความว่า โดยทั่วไปถือว่าพวกเขาไม่ถูกใจหรือน่ารังเกียจ ตอนนี้พวกเสรีนิยมอยู่ที่จมูกในระดับรัฐ
จมูกโด่งชัดมั้ย
ในโลกแห่งการแสดง/สคริปต์/การเล่น/ภาพยนตร์ "too on the nose" เป็นวลีทั่วไปที่มีความหมายว่า ขาดข้อความย่อย ชัดเจนเกินไป ไม่มีทั้งคู่ ความละเอียดอ่อนหรือความซับซ้อน ในชีวิต ผู้คนมักจะไม่สามารถพูดสิ่งที่พวกเขาหมายถึงได้ด้วยเหตุผลอย่างใดอย่างหนึ่ง เมื่อพวกเขาทำในภาพยนตร์หรือในโรงภาพยนตร์ มันดูไม่สมจริง