ใช้ petard เมื่อไหร่?

สารบัญ:

ใช้ petard เมื่อไหร่?
ใช้ petard เมื่อไหร่?
Anonim

การใช้ Petards ที่ดีคือ ทำให้อาคารหลักของศัตรูหรือหน่วยปิดล้อมของศัตรูเป็นกลางใกล้กับปราสาทของผู้เล่น พวกเขายังเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับการทำลายกำแพงอย่างรวดเร็ว โดยใช้เวลาเพียงสองอย่างในการทำลายกำแพงหินก้อนหนึ่ง

มันชักอะไรขึ้นจาก petard ของมันเอง

วลีของเชคสเปียร์ "ยกด้วยหอกของเขาเอง" แปลว่าสามารถยก (เป่า) ขึ้นข้างบนได้ด้วยระเบิดของตัวเอง หรืออีกนัยหนึ่งคือ ถูกขัดขวางโดยแผนการของตัวเอง - กลายเป็นสำนวนที่แปลว่า " ถูกทำร้ายด้วยแผนการของตัวเอง (ทำร้ายคนอื่น)" หรือ "ตกหลุมพรางของตัวเอง"

เมื่อมีคนถูก petard หมายความว่าอย่างไร

นอกเหนือจากการอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ถึงสงครามปิดล้อมและการอ้างอิงร่วมสมัยเป็นครั้งคราวเกี่ยวกับดอกไม้ไฟแล้ว "petard" มักพบในรูปแบบต่างๆ ของคำว่า hoist กับ petard ของตัวเอง ซึ่งหมายถึง "เหยื่อหรือทำร้ายร่างกาย แผนของตัวเอง" วลีนี้มาจาก Hamlet ของ Shakespeare: "For 'tis the sport to have …

ใครบอกว่ามันชักโครกตัวเอง

Hamlet พูดว่า: สำหรับกีฬาที่มีวิศวกรยกด้วย petard ของเขาเอง และจะไม่หนัก แต่ฉันจะเจาะลึกหนึ่งหลาด้านล่างเหมืองของพวกเขา และเป่ามันไปที่ดวงจันทร์” สำนวนนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสำนวนภาษาอังกฤษ และหมายถึงสถานการณ์ใดๆ ที่โครงเรื่องเด้งกลับมาที่ผู้วางแผน

ตอนนี้ยังคงเป็นความลับและหลุมฝังศพมากที่สุด?

องก์สามมีจบลงด้วยแฮมเล็ตลากร่างของโปโลเนียส พูดว่า "แท้จริงที่ปรึกษาคนนี้ตอนนี้เงียบที่สุด เป็นความลับที่สุด และเป็นที่ฝังศพที่สุด ผู้ที่เคยเป็นคนโง่เขลาและพูดเพ้อเจ้อในชีวิต" โง่ไปหน่อยก็จริง

แนะนำ: