และแขวนโค้ทเทลของใครซักคน มะเดื่อ เสริมโชคลาภหรือความสำเร็จด้วยความแข็งแกร่งของคนอื่น (เช่นเดียวกับในตัวอย่างอื่นๆ) บิลไม่ค่อยสร้างสรรค์นัก ดังนั้นเขาจึงสวมเสื้อโค้ตของจอห์น บางคนแค่ต้องติดโค้ทเทลของคนอื่น
การเกาะผมหางม้าหมายความว่าอย่างไร
เมื่อคุณอยู่บนหางของคนอื่น คุณกำลังประสบความสำเร็จเพราะความสัมพันธ์ … หากมีคนนั่งบนเสื้อโค้ทของคุณ คุณสามารถลากมันไปรอบๆ ให้พวกเขาขี่ได้ นั่นเป็นสาเหตุที่นิพจน์นี้หมายถึง สถานการณ์ที่คนคนหนึ่งได้รับรถจากคนอื่นฟรี.
การเอาหางออกหมายความว่าอย่างไร
เพื่อรับประโยชน์จากความสำเร็จของคนอื่น; เพื่อใช้ความสำเร็จของผู้อื่นเป็นหนทางไปสู่ความสำเร็จของตนเอง ทุกคนรู้ว่าคุณสวมเสื้อโค้ตผู้ว่าราชการจังหวัดมาสองปีแล้ว แต่เมื่อหมดวาระ คุณจะอยู่ได้คนเดียว
เมื่อมีคนขี่เสื้อโค้ทของคุณ
การขี่โค้ทเทลของใครสักคนหมายถึง การประสบความสำเร็จด้วยการผูกติดอยู่กับความสำเร็จของคนอื่น. คนที่ขี่โค้ทเทลมักจะถือว่าไม่ประสบความสำเร็จด้วยตัวเขาเอง
โค้ทเทลแปลว่าอะไร
1: เสื้อโค้ตชายด้านหลัง. 2 coattails พหูพจน์: skirts of a dress coat, cutaway, or frock coat. 3 coattails พหูพจน์: อิทธิพลหรือแรงดึงดูดของการเคลื่อนไหวหรือบุคคลที่เป็นที่นิยม (เช่นผู้สมัครรับเลือกตั้ง) ส.ส. สวมเสื้อคลุมประธานาธิบดี