เฌอเน่สายสควอยแปลว่าอะไร? Je ne sais quoi แปลว่า ฉันไม่รู้ว่าอะไร ในภาษาฝรั่งเศส วลีนี้ยืมมาเป็นภาษาอังกฤษเพื่อแสดงคุณภาพที่ทำให้บางสิ่งหรือบางคนดูน่าสนใจ โดดเด่น หรือพิเศษในทางใดทางหนึ่ง แต่ยากที่จะอธิบายเป็นคำพูด
คุณจะใช้ je ne sais quoi เมื่อใด
ในภาษาฝรั่งเศส je ne sais quoi แปลว่า "ฉันไม่รู้" ใช้ เพื่อจับภาพคุณลักษณะพิเศษที่อธิบายไม่ได้ พิเศษ หรือเพื่อตั้งชื่อคุณภาพที่ไม่สามารถระบุได้ คุณสามารถพูดได้ เช่น "ชั้นเรียนภาษาอังกฤษของ Ms. McMane ไม่เหมือนกับชั้นเรียนอื่นๆ ที่ฉันเคยเรียนมา - มีบางอย่างที่ใช่"
เจ เน sais quoi เป็นสำนวนหรือไม่
"Je ne sais quoi" เป็น สำนวนภาษาฝรั่งเศสที่ใช้บ่อยมาก ในภาษาอังกฤษจนกลายเป็นพจนานุกรมภาษาอังกฤษชั้นนำ
คนฝรั่งเศสพูดว่า je ne sais pas ไหม
"ne" ถูกละเว้นในภาษาฝรั่งเศสที่พูด (quebecer) เท่านั้น แต่ไม่ถูกต้อง ในฝรั่งเศส พวกเขาจะพูดว่า: "Je ne sais pas" เวลาคนฝรั่งเศสพูด ก็ไม่ต้องใส่คำว่า "ne" ด้วย
เจอเน่ปาอะไร
วิเศษณ์. ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้ ฉันแค่ไม่รู้ว่า ฉันไม่รู้ ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าไม่รู้
