2024 ผู้เขียน: Elizabeth Oswald | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-01-13 00:13
วลี 'จับที่หลอด' มาจากไหน? มาจาก สุภาษิตใน “Dialogue of Comfort Against Tribulation” ของ Thomas More (1534) ที่กล่าวว่า “คนจมน้ำจะหนีบหลอด” ว่ากันว่า "ฟาง" ในกรณีนี้หมายถึงต้นอ้อบาง ๆ ที่เติบโตริมแม่น้ำ
สำนวนกำหลอดหมายความว่าอย่างไร
สำนวน 'grasping at straws' ใช้เพื่อหมายถึง ความพยายามที่จะประสบความสำเร็จ-เช่นในการโต้เถียง โต้วาที หรือพยายามแก้ปัญหา-เมื่อคุณไม่เลือกอะไร ไปทำงาน
กำหรือกำหลอดไหม
ในสหราชอาณาจักรและออสเตรเลีย คำที่ใช้กันทั่วไปคือ จับหลอด หรือบางครั้งก็จับที่หลอด แม้ว่าฟางจะลอยได้ แต่ก็รับน้ำหนักคนจมน้ำไม่ได้ ดังนั้นการจับหลอดหรือกำหลอดหมายถึงสถานการณ์ที่ไร้ประโยชน์หรือสิ้นหวัง
จับที่อากาศบางๆหมายความว่าอย่างไร
adj โลภ; โลภ; โลภ ♦ โลภ adv. ประสบการณ์การบิน
อากาศร้อนอบอ้าวหมายความว่าอย่างไร
(สำนวน) พูดมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยไม่พูดอะไรที่มีคุณค่าหรือความหมาย พนักงานขายบอกอะไรใหม่ๆ ให้คุณหรือเปล่า หรือเขาแค่อากาศร้อนๆ
