Chicano English หรือ Mexican-American English เป็นภาษาถิ่นของภาษาอังกฤษแบบอเมริกันที่พูดโดยชาวเม็กซิกันอเมริกันเป็นหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่เท็กซัสถึงแคลิฟอร์เนียเช่นเดียวกับในชิคาโก
ตัวอย่างภาษาอังกฤษของ Chicano คืออะไร
Chicano English เป็นคำศัพท์ที่ไม่แม่นยำสำหรับ ภาษาอังกฤษที่หลากหลายซึ่งได้รับอิทธิพลจากภาษาสเปน และพูดเป็นภาษาถิ่นของทั้งผู้พูดสองภาษาและคนเดียว ยังเป็นที่รู้จักกันในนามภาษาอังกฤษพื้นถิ่นฮิสแปนิก
ชิคาโนอังกฤษเป็นการผสมผสานระหว่างภาษาสเปนและอังกฤษหรือไม่
Chicano English บางครั้งก็รวม Spanglish เข้าด้วยกันอย่างผิดพลาด ซึ่งเป็นการผสมกันของ Spanish and English; Chicano English เป็นภาษาถิ่นของภาษาอังกฤษที่มีรูปแบบครบถ้วน ไม่ใช่ "ผู้เรียนภาษาอังกฤษ" หรือภาษาต่างๆ
ภาษาอังกฤษแบบ Spanglish และ Chicano English ต่างกันอย่างไร
Chicano English เป็นภาษาถิ่นของภาษาอังกฤษอย่างสมบูรณ์ และสามารถพูดภาษาอังกฤษของ Chicano ได้โดยไม่ต้องรู้ภาษาสเปนเลย … การผสมผสานของภาษานี้บางครั้งเรียกว่า “Spanglish” ไม่เหมือนกับ Chicano English, Spanglish ไม่ใช่ภาษาถิ่นของภาษาอังกฤษหรือสเปน แต่เป็นการผสมผสานระหว่างสองภาษา
ชิคาโนอิงลิชมาจากไหน
Chicano English เป็นภาษาถิ่นที่คนส่วนใหญ่ใช้ กลุ่มชาติพันธุ์เม็กซิกันในแคลิฟอร์เนียและตะวันตกเฉียงใต้ มีพันธุ์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับชุมชนชาวละตินเช่นกัน