ตะปูประตูถูกใช้มาอย่างยาวนานเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้ประตู. คนที่สร้างหรือติดตั้งประตูจะตอกตะปูไปจนสุดแผง … ดังนั้น เล็บที่งอจึงมักถูกเรียกว่า "ตาย" (ไม่ใช่แค่ทำกับประตูเท่านั้น แต่ในที่อื่นๆ ที่เล็บงอและไม่สามารถนำมาใช้ได้อีก)
ทำไมถึงบอกว่าตายเหมือนเล็บขบ
Dead as a doornail เป็นวลีที่แปลว่าไม่มีชีวิตอยู่ ตายอย่างแจ่มแจ้ง … คิดว่าวลีที่ว่าตายอย่างเล็บขบ มาจากวิธีตอกตะปูที่ประตูโดยการตอกมันให้แน่น.
ตายเป็นดอร์เมาส์หมายความว่าอย่างไร
adj. a ไม่มีชีวิตแล้ว. b (เป็น n.) คนตาย 2 ไม่ได้รับชีวิต; ไม่มีชีวิต
ลูกบิดประตูตายหมายความว่ายังไง
ตัวกรอง. (คล้ายคลึง) สิ้นพระชนม์อย่างไม่มีข้อกังขาหรือตายอย่างแน่นอน ฉันลองใช้ไฟฉายแล้ว แต่แบตเตอรี่ก็หมดเหมือนลูกบิดประตู ฉันพบหนูที่อาศัยอยู่บนกำแพงของเรา นอนหงายเท้าลอยอยู่ในอากาศ เหมือนตายอย่างลูกบิดประตู
เล็บขบเล็บตายอะไรเป็นพิเศษ
ใจ! ฉันไม่ได้ตั้งใจจะพูดแบบนั้น จากความรู้ของฉันเอง อะไรที่ตายได้โดยเฉพาะเกี่ยวกับเล็บขบ ตัวฉันเองอาจจะเคยชินกับการถือโลงศพเป็นชิ้นส่วนของโรงหลอมเหล็กที่อันตรายที่สุดในการค้าขาย