Katakana มักใช้เป็นสัทศาสตร์ในขณะที่ hiragana มักใช้เป็นสัญลักษณ์ไวยากรณ์ คำทางไวยากรณ์และฟังก์ชันต่างๆ เช่น อนุภาค จะถูกเขียนด้วยฮิรางานะ เมื่อเขียนภาษาญี่ปุ่น โดยเฉพาะในฉากที่เป็นทางการ คุณควรใช้เฉพาะฮิรางานะในการเขียนคำตามหลักไวยากรณ์
คนญี่ปุ่นใช้ฮิรางานะหรือคันจิมากกว่ากัน?
แม้ว่าฮิระงะนะทั้งชุดทั้ง 46 ตัวจะใหญ่กว่าตัวอักษรภาษาอังกฤษ 26 ตัว แต่ก็ยังสามารถจัดการได้ง่ายกว่าตัวที่ใช้ทั่วไปถึง 2,000 ตัว คันจิกลุ่มรวบรวมที่ทำหน้าที่เป็นแบบทดสอบสารสีน้ำเงินสำหรับการรู้หนังสือภาษาญี่ปุ่นสำหรับผู้ใหญ่เต็มรูปแบบ
ฉันควรเรียนฮิรางานะหรือคาตาคานะไหม
การใช้คะตะคะนะมีเฉพาะบางคำเท่านั้น ดังนั้นจะเป็นประโยชน์มากกว่าในการเริ่มต้นด้วยฮิรางานะ หากคุณกำลังจะไปญี่ปุ่นเร็ว ๆ นี้ ฉันขอแนะนำให้เรียนคาตาคานะก่อนเพราะคุณจะสามารถอ่านสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้น (โดยเฉพาะเมนูและสิ่งของต่างๆ!)
คาตาคานะหนักกว่าฮิรางานะไหม
ฮิระงะนะนั้นยาก แต่ คาตาคานะนั้นยากยิ่งกว่า โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่ไม่ใช่คนจีน
อนิเมะใช้ฮิรางานะหรือคะตะคะนะหรือไม่
เป็นเดิมพันที่ปลอดภัยที่ "anime" เป็นคำที่ยืมมาจากภาษาอื่น ในหนังสือ "All About Katakana" โดย Anne Matsumoto Stewart [Kodansha] หนึ่งในจุดประสงค์ของ katakana คือคำที่ยืมมาจากภาษาอื่น คาถา "อะนิเมะ" เป็นเรื่องธรรมดาการใช้งาน