ชะโลมแปลว่าอะไร?

ชะโลมแปลว่าอะไร?
ชะโลมแปลว่าอะไร?
Anonim

Shalom เป็นภาษาฮีบรู แปลว่า สันติ สามัคคี ความสมบูรณ์ ความสมบูรณ์ ความมั่งคั่ง สวัสดิการ และความสงบ ใช้สำนวนเพื่อหมายถึงทั้งสวัสดีและลา

คุณตอบสนองต่อชาลมอย่างไร

Shalom alechem (שׁלוֹם עֲלֵיכֶם‎; "ความเป็นอยู่ที่ดีจงมีแด่คุณ" หรือ "ขอให้เธอสบายดี") สำนวนนี้ใช้ทักทายผู้อื่นและเป็นภาษาฮิบรู เท่ากับ "สวัสดี" คำตอบที่เหมาะสมสำหรับคำทักทายดังกล่าวคือ "เมื่อเป็นอยู่ที่ดี" (עֲלֵיכֶם שָׁלוֹם, aleichem shalom)

สันติภาพกับชะโลมต่างกันอย่างไร

หลายคนคุ้นเคยกับคำว่า shalom ในภาษาฮิบรู ชะโลม แปลว่า "สันติภาพ" ในภาษาอังกฤษ … คำจำกัดความสันติภาพของตะวันตกทั่วไปคือ ไม่มีความขัดแย้งหรือสงคราม - แต่ในภาษาฮิบรูมีความหมายมากกว่านั้นมาก

ชาลอมแปลว่าคาทอลิก

ในเวลานี้ ศาสนจักรโดยเฉพาะหลังจากสภาวาติกันที่สอง เรียกคนหนุ่มสาวให้มีส่วนร่วมในโลก เพื่อเป็นเมล็ดพันธุ์แห่งการเปลี่ยนแปลง ผู้สร้างสันติ ตามแบบอย่างของพระเยซูคริสต์ … ชะโลมเป็นคำที่พวกเขาระบุตัวตนซึ่งหมายถึง ความสามัคคี ความสามัคคี พร ความสุขและความสงบสุข.

ชะโลมแปลว่าอะไรในภาษาอารบิก

เยน cognate ศัพท์ภาษาเซมิติกสำหรับ 'สันติภาพ'

สืบเนื่องมาจากจากภาษาเซมิติกดั้งเดิม šalām-.