ไม่มีความแตกต่างระหว่างตกลง และโอเค คำที่เก่ากว่า ตกลง (อาจ) มาจากคำย่อของการสะกดผิดโดยเจตนาของ "ถูกต้องทั้งหมด" เงื่อนไขมีทั้งภาษาอังกฤษมาตรฐาน สำหรับการเขียนที่เป็นทางการอย่างยิ่ง โปรดอ่านคู่มือรูปแบบที่เกี่ยวข้องเสมอ หากคุณไม่มี คุณอาจตัดสินใจใช้คำพ้องความหมาย
อันไหนถูก โอเค หรือ โอเค
ใช่ ความหมายเดียวกัน ในสหราชอาณาจักร เป็นเรื่องปกติที่จะพูดว่า "โอเค" แต่ถ้าเราเห็นคำว่า "โอเค" บางครั้งก็เป็นแค่คำไม่เป็นทางการ และในบางครั้งคนๆ นี้ชอบใช้คำที่คลุมเครือ ตัวอย่างเช่น "oki oki" แทนที่จะเป็น "ok ok" หรือ "okay ok" เป็นต้น ในอเมริกา ฉันเดาว่าบางรัฐใช้คำว่า "โอเค" และ "โอเค"
ควรเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ดีไหม
แบบฟอร์มที่ยอมรับโดยทั่วไปคือ 'ตกลง' – ตัวพิมพ์ใหญ่ โดยไม่มีการหยุดทั้งหมด
เมื่อไหร่ควรใช้ดี
คำว่า “ตกลง” มีสองความหมายหลัก:
- เพื่อแสดงข้อตกลงหรือยินยอม (เช่น ตกลง พรุ่งนี้ฉันจะแก้ไขให้)
- พูดอะไรก็ได้หรือว่าพอใจ (เช่น วันนี้รู้สึกโอเค)
เป็นทางการมั้ย
สรุปคือ? ทั้ง “โอเค” และ “ตกลง” เป็นตัวสะกดที่ยอมรับได้ในการเขียนอย่างเป็นทางการ; อันไหนที่คุณควรใช้ง่ายๆ ลงมาที่สไตล์ไกด์ที่คุณต้องการ (หรือถ้าคุณไม่ผูกติดอยู่กับอันใด ความชอบส่วนตัวของคุณ)